みとまるスカヤのモスクワ記録

2018.01-モスクワでの日々の生活,建築,音楽,旅行などの記録.

揚げヒンカリ

Здравствуйте! 市場に買い物に行きました.帰りに昼食になるようなものを買ってきました. 揚げヒンカリ.ショーロンポーのような形で中はひき肉です. Када.こちらは甘く,レーズンの入ったお菓子.固めでクッキーみたいな歯ごたえです. これらが売られて…

フードコートで韓国料理

Здравствуйте! ひさびさにавиа паркに行ってみました. フードコートの一角には屋内スケートリンクがありました.子どもたちを中心に混み合っています. リンクサイドも保護者たちが見守っているようです. ここで,韓国料理を食べました. 私はイカの炒め物…

朝焼け

Здравствуйте! 半月くらい前からブログへの編集画面へアクセスができなくなっていました.まぁ特段大きなイベントはなく,出かけることもなく,淡々と過ごしていました. 日が昇るのがどんどん早くなり,朝6時前に早めに目が覚めたら窓からこんな景色が見え…

ポンデケージョ

Здравствуйте! 日本でこれに似たものを食べたとき,美味しいなぁと思って気に入っていました.магнолияというスーパーで,手頃な値段で売られていたのを発見したので買ってきました.ちょっと硬めではありますが,日本で食べたものに近いモチモチ感があり美…

学校

Здравствуйте! モスクワの雪もだいぶとけています.今年はだいたい12月から2月下旬に,足元が危ないという理由からブーツを履きました. 雪解け具合を撮影しようとしたところ,ちょうど立派な建物がありました.実はこれは学校なのです. 学校の名前が正面に…

甘栗

Здравствуйте! スーパーでこんなものを見つけました. 皮付きもあるみたい. 栗!こちらは皮付きの方です. 日本でも,甘栗のお菓子はありますが,まさにそれと同じ味です.加工品ではありますが,味覚からは特に気になるような添加物などは入っていないと思…

масленица

Здравствуйте! モスクワに戻ってくると,2-3週間離れていただけなのに,だいぶ雪が溶けていました. 去年は2/11に市内中心部まで出かけて寒い中イベントを見て回ったのですが,この祭りは毎年決まった日ではないため,今年はおそらく日本に帰国しているうち…

【番外編】一時帰国

2/20〜一時帰国しています. 実家の近くのお菓子屋さんにて,こんなものを発見しました. パッケージによるとウクライナのお菓子とのことです. 日本に戻っては甘い洋菓子よりもおせんべいや和菓子が恋しくなるため,購入しませんでしたが,キリル文字に親し…

こんなところで再会

Здравствуйте! 駅のショッピングモールの雑貨屋さんに立ち寄ったら,お久しぶりなキャラクターに再会しました これ,ボールペンなのですが,先についているのは,LINEのキャラクターでは…?LINEは使えないのにキャラクターだけは健在?というか,著作権の問…

赤い教会

Здравствуйте! 用事があって,市内北の方に向かいました.こちらは目的地ではないのですが,大きな教会がありました.あまり歴史があるようには見えませんでした. 色味が若干異なる煉瓦のパネルを使っているのかな.パネル割り図を作成する工程が,日本で私…

新しい駅舎⁈

Здравствуйте! Киевский駅とショッピングモールの間に新しい建物が出来ました.奥に見える箱型の建築物ですが,昨年秋くらいには着工し,年末あたりには立ち上がっていたような気がします.地下での工期はわかりません. 別の方向から見ると,シェルターみた…

うさ木

Здравствуйте! 公園にこんなアートがありました. 一番上は手もあって,木にしがみついている感じがなんともいえません.ほかには木の幹に雪が積もっている木は無かったので,木に雪をつけるところから,だれかの作品かもしれません. 鳥籠もありました. 中…

窓に積もる雪

Здравствуйте! ただし雪が積もっているのは室内側です. 窓が再び閉まらなくなり,今日は視界が白くなるほど雪が降っていたので,そのわずかな隙間から入り込むという事態に….家の中でも窓辺でチラチラ粉雪が舞っていました.ちなみに先ほどは携帯によると-…

店舗の内装工事

Здравствуйте! たまに散歩で通る駅の前に,新しくスーパーができるようで,内装工事をやっていました.スケルトン状態になると建物そのものの造りもわかるし設備の配置もなんとなくわかるので,興味深いのですが,業者さんが出入りしていた上,ここに立ち入…

バナナの冷え具合

Здравствуйте! 今日は昼間も-14℃と,この冬で一番の寒さのようなので,バナナが外気でどの程度冷えるのか,実験してみることにしました.まず,家にあったバナナ.先週の土曜日に購入しました. それをスーパーの袋に入れて,外に出ます.写真を撮ろうとした…

кефир

Здравствуйте! モスクワのスーパーではケフィールが牛乳並みに売られています.ここで初めて飲みましたが,ヨーグルトみたいな,ただしヨーグルトよりも酸味が強い,(個人的な感想としては)健康的な味がする飲み物です. ボトルもメーカーによっては牛乳に…

キットカット

Здравствуйте! モスクワでもキットカットはおなじみですが,ここにはやはり独自の味があるようです. 年末年始,キットカットのテレビCMがたくさん放映されていて,スーパーでもほんのちょっとだけ上質そうな包装だったので気になっていたところ,特売だった…

С Рождеством!

Здравствуйте! 今日はロシアのクリスマスだったので,Новый Арбат 通りのдом книгиあたりに行ってみました. 寒いのに,屋外メリーゴーランド. 絵が掛かった店舗が並んでいます.本屋さんやカフェがありました. 絵が掛かっている側正面から見るとこんな感…

イルミネーション 2019

Здравствуйте! 2019を祝うイルミネーションが各地にあります.バスに乗る機会があり,中心部(赤の広場や劇場のあたり)を通りましたが,どこもかしこも2019とツリーがあり,華やかでした. バスは地下鉄と違って,ちょっとした地上を観光している気分になれ…

今年の干支は豚

Здравствуйте! 大型ショッピングモールのАВИА ПАРКにやってきました. 店舗内のあらゆるところに豚さんが! ロシアでは,今年の干支が豚だからのようです.猪ではないのですね. はじめは,こんな吹抜けにいきなりスターバックス!しかも広い!と驚きました…

鶏の丸焼き

Здравствуйте! 丸焼き用の鶏肉を買ってきました.日本での胸肉,もも肉のような区別がなく,鶏肉は切り分けられたものを買うと胸肉がほとんどです.販売員がいる精肉コーナーでは肋骨がついていることも多いです.そして,お店では鶏肉がまるごと売られてい…

2019 Парк победы

Здравствуйте! 新年なので,混雑していても人混みは避けられるのではないか,と予想してпарк победы(戦勝公園)にやってきました.結果的に賑わってはいましたが,赤の広場など中心部ほどではないかと思います. ここにもロシアのサンタさんがいました. み…

大晦日

Здравствуйте! 2018年も最終日です.今日はあまり寒くなかった(-3℃くらい)のですが,イベント会場は混雑していると思い,家でゆっくり年越しをすることにしました. ちなみに,気分だけでも,と,夕飯はスーパーで売られているそばを茹でて食べました. 夕…

ロシアのサンタさん

Здравствуйте! 今日は市場に行ってきたのですが,ここにもクリスマスツリーが設置されていました. ロシアでの年末年始は初の経験なのでお店がどれほど営業しているのか,人々はどう過ごすのか,未知ですが,年内最後の土曜日だからか,いつになくとてもにぎ…

カフェのお惣菜

Здравствуйте! 散歩をしていたら,新しくカフェが出来ていることに気がつきました.パンやケーキも売っています.以前は花屋さんだったかな…ちょっと忘れましたが,地味な感じでした. 最近,お惣菜が私の中でブームなのですが,こちらのカフェも店内で食べ…

スーパーのお惣菜 お肉

Здравствуйте! 夫が夜は外食だというので,一人分作るのも面倒になってスーパーでお惣菜を買ってみました. チキンとハンバーグ.どちらもたまたま一つ60рубくらいですが,量り売りなので,個数単位の価格ではありません. 香辛料の違いからか,日本のものと…

窓の修理

Здравствуйте! いつだったか忘れましたがだいぶ前に,窓が壊れている話に触れたと思います.修理の人が来てくれたのですが...同じ形状の窓3つのうち, 一つは,機構が壊れているので,開かないようにすること.来年の夏に機構を交換しに来る. 一つは,開…

ゴミ事情

Здравствуйте! いつも気になっているのですが,ゴミ事情についてです. モスクワの私たちが住んでいる地域では,ゴミ箱は一種類です.つまり,可燃ゴミもビンも缶も全て同じゴミ箱に入れます.特にアパートだと,フロアごとにゴミ箱1つがあり,なんでもかん…

Здравствуйте! 11月の半ばからスーパーに柿が並んでいます.結構価格は変動しますが,安い時で6個くらいで200円ほど. 柿は当たり外れがあるように思い,渋かったらどうしようもない,と買うのを躊躇していたのですが,ある時,買い物をお願いした夫が買って…

шиитаке

Здравствуйте! シイタケは手に入らないと思っていたのですが,大型スーパーашанで入手できました. ちなみに,店舗によっては冷凍シイタケもあり,炒め物や鍋に入れましたが,そこまで違和感は感じませんでした. また,よく極太のネギが売られています. 極…