みとまるスカヤのモスクワ記録

2018.01-モスクワでの日々の生活,建築,音楽,旅行などの記録.パソコンの調子が悪く携帯からのupdateなので只今記載に時差が生じています.

暖房が入った

Здравствуйте!

 

だんだん秋が深まる気配があります.樹々は黄色に色づきました.

f:id:mit0maru:20201001063054j:image

 

今年はまだ日中は15-20℃と昨年に比べて暖かいように思います.
f:id:mit0maru:20201001063047j:image

ただ,日の出は遅く,日没は急速に早まっています.

 

夏の間,補修工事がいろいろなアパートで見られました.こちらも玄関の庇を工事しています.
f:id:mit0maru:20201001063035j:image

モンスターズインクカフェ?

Здравствуйте!

 

今日は夫が休みだったので大型ショッピングモールのавиа паркに買い物に行きました.

ここへ行くとだいたい昼食も食べて帰ることが多いのですが,今日はフードコートではなくこちらのレストランスペースに行きました.

f:id:mit0maru:20200923042002j:image

モンスターインクカフェらしいです.

 

椅子が!

f:id:mit0maru:20201005063357j:image

 

こんな席もありました.

f:id:mit0maru:20200923042041j:image

 

子どものプレイコーナーもありました.
f:id:mit0maru:20200923042056j:image

 

メニューを開くと…
f:id:mit0maru:20200923042112j:image

 

えーっと…
f:id:mit0maru:20200923042030j:image

モンスターインクは詳しくないので,このキャラクター達の重要度は不明ですが,よく思いつくな…

 

結局頼んだのは無難なもの.
f:id:mit0maru:20200923042100j:image

 

ここでなくても食べられそう.
f:id:mit0maru:20200923042025j:image

 

ボルシチ.
f:id:mit0maru:20200923042103j:image

 

魚の入ったスープ.
f:id:mit0maru:20200923042047j:image

 

コロナの影響もあって最近はほとんど飲食店に食べに行くことはなかったので新鮮ではありました.

 

ашанで,かわいいパッケージの牛乳を買ってきました.

f:id:mit0maru:20201005065752j:image


f:id:mit0maru:20201005065757j:image


f:id:mit0maru:20201005065803j:image

バーコードも猫!

донер бистро

Здравствуйте!


市場のドネルビストロという店に行ってみました.

f:id:mit0maru:20200923041843j:image

 

入ると,写真付きメニューが.ほとんどが120-250рубです.ショーケースにはパンが並べられています.

f:id:mit0maru:20200923041923j:image

 

店内に椅子やテーブルはなく,立ち食いスペースのみ.水道のタンクに店員さんが水を入れていました.水道管はきていないのね.
f:id:mit0maru:20200923041904j:image

 

シャウルマを頼むとここで作ってくれます.
f:id:mit0maru:20200923041919j:image

 

食べてかけてしまいましたが,トマトときゅうりのサラダともちもちしたパンもついていてかなりお得です.持ち帰りで2種類買って夫と分けましたが,ひとつ200рубです.
f:id:mit0maru:20200923041909j:image

 

来ているのは主に市場で働いている人が多そうでした.しかも私が行ったときは全て男性客で,持ち帰りの人が多数でした.たくさんの人が来るからか,注文後の提供がとても早いです.

 

後日談ですが,気に入って何度か行きました.これは平日,自分の分だけ買ったとき.

f:id:mit0maru:20201005064826j:image

 

コーヒー ロシアーノ

Здравствуйте!

 

市場のスタンドでロシアーノというコーヒーがあったので頼んでみました.

f:id:mit0maru:20200923040821j:image

1杯80руб.アメリカーノとは違った味のように思います.コクと深みがあり,また買いに来てしまいそうです.砂糖を入れるか聞かれましたが,甘くなりそうなので断りました.

f:id:mit0maru:20200923040838j:image

 

よく行くスーパーにこんな人形がありました.スーパーの中に薬局が新装開店したようです.

f:id:mit0maru:20200923041418j:image

 

 

 

秋の訪れ

Здравствуйте!

 

だんだん寒くなってきました.もともとジョギング用に買ったウルトラライトダウンを着ています.

 

公園も地面には落ち葉や枯れ草が.

f:id:mit0maru:20200918001141j:image

 

公園でたまたま声をかけられて話したことが縁で親しくしていただいたご夫妻が明日ウクライナのルハンスクに帰るとのことです.お孫さんのお世話でこちらに滞在していたとか.全くロシア語は進歩していませんが,知っているありったけの単語でやり取りさせてもらっていました.ルハンスクまでは1000kmくらいあり,バスで帰るそうです.

ロシアではおじいちゃんや年配の女性(おばあちゃん?ニャーニャさん?)がベビーカーを押して散歩するのを良く見かけます.ニャーニャさんとはお手伝いさん?のことらしいです.

 

おまけ.屋外で鉄板を切っていました.長い延長コード.もっと近くで電源を取れなかったのだろうか…

f:id:mit0maru:20200923041219j:image

日本食材を買いに

Здравствуйте!

 

本来ならば日本に一時帰省して日本食材を定期的に持って来るのですが,コロナの影響で今は定期航空便が運行されておらず.我が家の日本食材も品切れが続いています.

今日は味噌を買いにпроспект мирの中華食材店に行きました.

 

ちょっとわかりにくいですが,最上階の壁面は凹凸で意匠が表現されています.

f:id:mit0maru:20200913004511j:image

素材や色彩を変えるのではないところがおもしろい.

f:id:mit0maru:20200923031022j:image

 

購入したのはこちら.

味噌が360руб,みりんが230руб/L.

以前韓国食材店で買った韓国製はちょっと口に合わないように思いましたが,日本製はいつもと変わらぬ味噌汁が飲めます.ちなみに前回は赤を夫に買ってきてもらいましたが,今日は白しか無かったです.みりんはおそらくみりん風調味料.まだ試していません.

f:id:mit0maru:20200920234006j:image

 

韓国製は右側です.左は豆板醤.

f:id:mit0maru:20200923035038j:image

 

おまけですが,ごま油は690руб.

こちらは6月に夫に買ってきてもらいました.

f:id:mit0maru:20200920234012j:image

 

帰りにこちらのカフェで食事をして帰りました.

f:id:mit0maru:20200923035232j:image

 

シャシリク.
f:id:mit0maru:20200923035238j:image

 

サーモン入りトヴァローグみたいなもの.
f:id:mit0maru:20200923035210j:image

 

プロフ.
f:id:mit0maru:20200923035218j:image

 

食べる前に写真を撮り忘れましたが,注文する時に夫に,これを食べたい,と写メを見せて託し,私は席で荷物番をしていた時のものがありました.

 

お土産にりんごケーキ.

f:id:mit0maru:20200923035618j:image

 

チーズケーキとベリーのパンナコッタ.家で食べました.
f:id:mit0maru:20200923035611j:image

掛け布団カバー

Здравствуйте!

 

この家に引越して4年目になりますが,初めて別の掛け布団のカバーに交換しました.モスクワの賃貸住宅では家電や家具,シーツなどの消耗品を含めて,大家さんが用意してくれるのが一般的なようです.

いままでは掛け布団カバーは1枚しかないと思って,洗濯したら,夕方までになんとしてでも乾かしてアイロンをかけて,それを繰り返し使っていました.

まぁ2枚あって然り.

 

市場のミニフードコートがリニューアルしてギリシア料理の店ができていました.以前авиа паркの店舗で食べたことがありましたが,美味しかった記憶があるので,今日も食べてみました.

f:id:mit0maru:20200824123900j:image

 

リニューアルしたフードコートエリア.といっても,混沌とした市場の一角にあるのでショッピングモールのフードコートとは違ってこぢんまりしています.

f:id:mit0maru:20200824123908j:image

 

こちらのセットを注文して,持ち帰って家で食べました.左上はキノコのポタージュ.鶏肉の串焼き.塩気がありモチモチしたパンがついています.これで450рубくらいだったかな.お腹いっぱいになりました.

f:id:mit0maru:20200913005211j:image